ПРЕДЛАГАЕМ НОВЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ В НОВОМ УЧЕБНОМ ГОДУ 2022-2023

tv_ru.svg
British Education
30.06.2022

Церемония вручения сертификатов о среднем образовании

23 июня в Британской международной школе состоялось еще одно значимое онлайн-мероприятие, завершающее учебный год 2021-2022 -- чрезвычайно сложный год для всего сообщества BISU, которое сейчас разместилось по всему миру.

Мы провели церемонию вручения украинских сертификатов о среднем образовании учащимся 9 и 11 классов. Среди приглашенных были родители и преподаватели украинской программы BISU.

Эта долгожданная встреча, хоть и официальная, создала дружескую, уютную атмосферу, которая подарила участникам радость общения и согрела их сердца.

Церемония началась с минуты молчания в память всех погибших в результате вооруженной агрессии Российской Федерации.

Традиционно первой к собравшимся обратилась Председатель Наблюдательного Совета BISU госпожа Ольга Васильевна Заставная: “Уважаемые ученики, от всего сердца хочу вас поздравить и пожелать незаурядных успехов, вдохновения, удачи, хорошей судьбы и Божьего благословения. К сожалению, наша страна находится в беде, в войне. Но на весь мир мы смогли заявить, продемонстрировать, что украинская нация – сильные и мужественные люди, и я очень верю, что выпускники Британской международной школы добьются больших успехов в своей жизни. Я очень горжусь моими коллегами – каждый за вас продемонстрировал необычайную преданность школе и детям с первых дней войны. А также спасибо родителям, что выбрали нашу школу и доверили самое святое, что есть у вас, ваших детей. Надеюсь, что мы оправдали ваше доверие”.

Принципал BISU господин Дэвид Коул произнес: “Достижения наших детей действительно впечатляют, если учитывать сегодняшние обстоятельства. Это свидетельствует о силе, решительности и настойчивости — черты, которые характеризуют Украину и сообщество BISU. Как я сказал нашим выпускникам программы IB, хотя война оказала большое влияние на вас, не дайте ей определить вашу жизнь. Вы не должны соглашаться на второе место из-за того, что вы пережили. Напротив, вы должны стремиться к лучшему, несмотря на то, что вы пережили”.

Директор школы Елена Маративна Товкун сказала: “Благодаря нашей школе, ваши дети росли в международной среде, они понимают особенности разных народов, их традиции и привычки – это также поможет им в будущем, когда они выйдут на международную арену. Они уже сейчас – люди мира Уверена, что все наши выпускники заслуживают обучения в самых престижных ВУЗах мира Украина будет ждать вас, вы – ее будущее, поэтому будьте достойны ее ценностей, ее народа, тех, кто сейчас защищает нашу и вашу жизнь, борется за вашу свободу и светлое будущее!”

После этого Товкун представила учителей украинской программы, которые в течение этих лет сопровождали наших учеников и помогали им не только получать образование, но также расти и становиться самостоятельными, разносторонними личностями.

После презентации выступила директор школы Вероника Петровна Ефименко: “Сегодня мы поздравляем всех, кто добросовестно учился и получал новые знания вместе с нами. Некоторые учатся в нашей школе с первого класса, а кто-то уже второе или третье поколение подряд, чьи старшие братья и сестры также окончили нашу школу. Каждый и каждая из вас сегодня заслуживают аплодисментов в знак нашего уважения к вашей настойчивости, разуму, силе духа и ответственности.”

Мы также предоставили слово нашим ученикам. Их мнение важно для нас, и нам очень хотелось узнать, какое впечатление и воспоминания о BISU останется в их душах.

Мы пригласили ученицу 11-го класса, медалистку, Злату-Даниеллу Майслас сказать несколько слов: “Пока мы живем в тяжелых условиях, в сложное время для всех. События заставили изменить темп и привычки, место и мысли. Время – то странное дело, то летит, то тянется медленно, но он всегда идет вперед и никогда не останавливается. Хочу, чтобы мы брали с него пример – всегда вперед, каждый своим темпом, но никогда не останавливались и не ставили жизнь на паузу.”

Мы передали слово Андрею Мельнику, медалисту, Head Boy школы, участнику и победителю многих международных и национальных конкурсов: “Я в этой школе учусь уже 13 лет, я могу сказать, что я знаю много людей из этой школы. Я вроде бы вырос в этой школе С 3 лет я не мог общаться ни на украинском, ни на русском языках, а сразу учился на английском, поэтому для меня вся семья Британской школы значит очень много. И я хочу поблагодарить всех учителей, которые были для меня другими родителями.”

Затем выступил отец Андрея Андрей Владимирович Мельник, который уже много лет остается с нами. Его старший сын – это наш бывший выпускник, который поступил и закончил бакалавриат в King’s College в Лондоне, затем получил диплом магистра в Imperial College в Лондоне и стал успешным предпринимателем.

Господин Андрей Владимирович Мельник добавил: “Приветствую всех, что наши дети окончили школу. К сожалению, это очень отличается от того выпускного, что мы праздновали 7 лет назад, когда мой старший сын закончил BISU. Мои оба сына учились в BISU с 3,5 лет, в самом начале они не могли говорить ни на украинском, ни на английском, и начали говорить сразу на трех языках – на английском, русском, украинском… Мои друзья всегда спрашивали меня, почему вы должны тратить столько денег на обучение своих детей? 2022 г. Когда мы оказались в ситуации, что можно за секунду потерять все материальное – дома, квартиры, состояние, но остаются лишь нематериальные вещи – образование, отношение к жизни, духовные ценности, которые позволяют двигаться дальше, даже если у тебя ничего нет. Международное образование дает нам широкие возможности и право выбора. Мой старший сын сейчас находится за границей, он прошел весь цикл международного образования, стал зрелым мужчиной. Теперь я могу быть уверен, что в др. сможет позаботиться о моем младшем сыне, даже если с родителями что-нибудь случится. В школах иногда может быть сложная среда, но в стенах BISU я ни разу не мог вообразить, что моего ребенка могут обидеть. Я хочу поблагодарить всех вас, весь персонал, местный и международный. Я благодарен за поддержку Великобритании, я поражен тем, что господин Коул остался с нами в Украине. Надеюсь, скоро мир будет восстановлен. Слава Украина».

После его выступления прошла церемония вручения сертификатов.

Завершающее напутственное слово нашим выпускникам мы передали директору школы госпоже Галине Демьяновне Сава: “Дорогие наши выпускники! Я вам желаю быть достойными людьми. Достойный человек – это человек, который заслуживает уважения. Достойный человек – это человек, достойными поступками которого надо гордиться. Будьте достойными сыновьями и дочерями своих родителей. Дорогие родители! Благодарим вас за выбор и доверие к нашей школе. Вы имеете свое прекрасное продолжение. Пусть успехи ваших детей превзойдут ваши личные успехи”.

Это было невероятно красивое и трогательное мероприятие. Мы искренне верим, что в следующем году мы сможем отметить столь знаменательные события в свободной и мирной Украине. Девочки наденут великолепные платья, а ребята — костюмы, а мы устроим настоящий праздник, которого заслуживает сообщество BISU.

Категории: British Education

Популярные статьи

Как BISU удается поддерживать работу в школах во время войны

Недавно наш партнер Firefly общался с командой BISU, чтобы узнать, как война повлияла на наших учителей, учащихся и родителей и как школа продолжает поддерживать их во время конфликта.

Новый учебный год 2022-2023

Мы стремимся возобновить работу наших школ в Украине, как только ситуация станет безопасной для учащихся и учителей

Вместе к победе

Волонтеры "тылового фронта" помогают защитникам Украины и эвакуированным людям

Наши учащиеся получили награды COBIS

Недавно Совет британских международных школ, COBIS, предложил школам-членам номинировать троих учеников на награду за их достижения.

Конкурс по программированию школ Черноморского региона

Ученики BISU соревновались друг с другом в конкурсе по программированию, который организовала Группа школ Черноморского региона.

Конкурс Spring Challenge на платформе CENTURY

Что такое CENTURY? Это инновационная платформа, которая использует искусственный интеллект для выбора наиболее эффективных занятий для учащихся, а также информирует учителей о грамотных разумных вмешательствах.

Всемирный день математики 2022

23 марта 2022 года прошел Всемирный день математики. Он длился 48 часов, чтобы охватить все часовые пояса.

BISU исполняется 25 лет

Британская международная школа в Украине (BISU) основана в 1997 году. Она первой предложила британский подход к образованию в Украине. Сейчас мы считаемся одной из самых престижных международных школ страны.

Стихотворение “Молитва за Украину”

Это трогательное стихотворение, посвященное Украине, написал наш ученик Дмитрий Кива, Year 8

Школа в Эссексе выражает поддержку нашему сообществу

Мы получили еще одно письмо поддержки от наших международных друзей – начальная школа Джона Беньяна в Эссексе в Великобритании (John Bunyan Primary School) выказывает солидарность с BISU

Наша виртуальная школа

Даже в сегодняшних сложных реалиях качественное образование остается нашим приоритетом, и преподаватели BISU проводят занятия в режиме онлайн.

Школьное сообщество King’s Worcester поддерживает BISU

Школьное сообщество King's Wocester у Великобритании передает BISU слова поддержки и любви

Остановить войну в Украине!

Сегодня -- еще один день печальных новостей о войне в Украине. Наши сердца переполняет глубочайшая боль. Мы сопереживаем каждому, кто сейчас находится в стране и проходит через эти суровые испытания. Независимо от того, защищают ли они родину с оружием в руках, или направляются в более безопасные места вместе со своими семьями – все они нуждаются в нашей поддержке.

Конкурс поэзии Совета британских международных школ

Ученики школы на Печерске демонстрируют свои творческие и литературные таланты на международном конкурсе

Знаете ли вы, как приручить дракона?

В пятницу, 11 февраля, учащиеся 4-го грейда школы на Печерске провели выставку-презентацию своих достижений за семестр

Математический конкурс Mangahigh COBIS 2022

Более 29 500 учеников из 146 школ по всему миру приняли участие в конкурсе COBIS & Mangahigh Maths Challenge

Кубок Black Sea Schools

BISU приняла участие в международном соревновании по математике

Makerspace: BISU запускает новый проект

Мы запускаем новый и увлекательный проект в нашей школе на Нивках под названием Makerspace.

Центр тестирования IELTS открылся в BISU

Ищете сертифицированный центр, в котором можно сдать экзамен IELTS? Вы его нашли!

Футбольный матч в Днепре

On 25th November, a traditional Soccer Match between teachers and students took place, organised by our Physical Education teacher Mr. Ivan.

Ученики BISU посещают приют для животных

Во время празднования Всемирного дня защиты животных 4 октября наша школа собирала деньги для организации "Happy Paw".

Рождественский концерт в BISU

Приглашаем вас на уникальный рождественский концерт

День орнамента в детском саду

12 ноября мы устроили День узоров для наших самых юных учеников.

День памяти погибших

Наша школа приняла участие в церемонии, посвященной памяти погибших в военных конфликтах, которая проходила в киевском Парке Славы.

“Страшная пятница” в BISU

Конфеты или жизнь? Хэллоуин - один из любимых праздников наших учеников и учителей.

Всемирный день психического здоровья

В прошлую пятницу, 8 октября, школы на Печерске и Нивках отмечали Всемирный день психического здоровья.

Два цвета в гармонии

Недавно мистер Дэвид Коул, принципал BISU, посетил культурное мероприятие "Two Colours in Harmony" ( "Два цвета в гармонии») по приглашению Посольства Республики Индонезия в Украине.

СМИ и общество: проект учеников школы на Печерске

What are the major problems facing our world today and how do we solve them?

Европейский день языков

Основанный в 2001 году, этот день напоминает нам о важности изучения иностранных языков и подчеркивает многоязычное и культурное многообразие Европы.

Всемирный день защиты животных

4 октября все наши школы - в Киеве (Печерск, Нивки) и в Днепре - отмечали Всемирный день защиты животных.

Празднуем День учителя

Важность роли учителей в обществе вряд ли можно преувеличить. Они указывают путь, куда двигаться, и меняют жизнь учеников каждый день. И есть только один день в календаре, когда мы можем официально оценить их огромный вклад.

Всеукраинская благотворительная акция «Монетки детям»

По инициативе Национального банка Украины и при поддержке Министерства образования и науки Украины «Таблеточки» проводят всеукраинскую благотворительную акцию «Монетки детям» в поддержку онкобольных детей

Приветственный комплект 2021-2022

В этом году мы подготовили особый подарок для наших детей. Это именно то, что поможет им чувствовать себя комфортно и установить или восстановить связь со школой, ее преподавателями и сверстниками.

Стартовал субботний факультатив «Enrichment Programme»

4 сентября в школах на Печерске и Нивках успешно прошли первые мероприятия факультатива «Enrichment Programme»

1 сентября: добро пожаловать в BISU

Поздравляем с началом нового учебного года 2021-2022!

«С Украиной в сердце»: проект BISU занимает второе место

Ученики BISU приняли участие в конкурсе MediaMAN-2021

Выпускники IBDP показали абсолютную успеваемость – 100%

С радостью сообщаем, что в этом году наши выпускники Международной программы бакалавриата (the International Baccalaureate Diploma Programme) достигли блестящих результатов.

Конкурс по программированию

Жизнь в нашей школе насыщенны разнообразными событиями

Всеукраинская украиноведческая игра “Подсолнух”

BISU победила еще в одном национальном конкурсе

Презентация учебных достижений

Самые младшие ученики Печерского кампуса упорно работали в этом семестре и многому научились.

Как улучшить мир вокруг нас?

Студенческий парламент BISU сотрудничает с Красным Крестом

Виртуальный концерт BISU – июнь 2021

Незабываемое представление: BISU встречает лето творчески

Выпускной IB Diploma 2021

В этом году мы провели в школе торжественное мероприятие вместе с нашими выпускниками

Пикник с плюшевыми мишками

The best way to welcome summer is to enjoy a gorgeous outdoor feast. It is exactly what we did!

Конкурс «Выдающиеся математики»

BISU побеждает в математическом соревновании!

Членство в Совете британских международных школ COBIS

Мы отмечены престижным знаком Blue Circle

Виртуальный хор школ Черного моря

BISU и международное сообщество

5-летие как Международная школа бакалавриата (IB)

BISU стала Всемирной школой IB в 2015 году

Контакты

Школа раннего развития и младшая начальная школа на Нивках

Киев, ул. Толбухина 45

+38 (044) 239 21 21

+38 (066) 303 75 78

info.np@britishschool.ua

Старшая начальная и средняя школа на Нивках

Киев, ул. Толбухина 45

+38 (044) 502 39 09

+38 (050) 410 46 44

info.ns@britishschool.ua

Школа раннего развития, начальная и средняя школа на Печерске

Киев, ул. Драгомирова 1

+38 (044) 596 18 28

+38 (050) 412 48 84

info.pe@britishschool.ua

Школа раннего развития, начальная и средняя школа в Днепре

Днепр, ул. Антоновича, 39а

+38 (056) 767 18 28

+38 (050) 458 80 22

info.dn@britishschool.ua

Цей Веб-сайт використовує файли кукі перших і третіх осіб для збереження інформації на вашому комп’ютері. Якщо ви залишаєтесь на сайті - ви підтверджуєте використання кукі.

Детальніше про кукі